 ... gola: senza soccorso, oh Dio, senza consiglio, che far potea la sventurata e sola? Morir, lo so, pria che peccar, dovea: ma quando il ferro del suo sangue intrise qual colpa in sé la bella donna avea? Peccò Tarquinio, e il fallo ei sol commise in...  Poems, Characteristic, Itinerary, and Miscellaneous - Page 194by P. F. Roe - 1868 - 243 pagesFull view - About this book
 | Alessandro Guidi, Giovanni Battista Felice Zappi, Faustina Maratti - 1789 - 360 pages
..., Pendeale il ferro in su 1' eburnea gola : Senza soccorso, oh Dio, senza configlio, Che far porca la sventurata e sola? Morir, Io so, pria che peccar,...sangue intrise Qual colpa in se la bella donna avea ? i Peccò Tarquinio , e il fallo ci sol commise ' In lei, ma non con ella: ella fu rea Allora sol,... | |
 | Italian poetry - 1802 - 234 pages
...eburnea (2) gola: Senza soccorso, oh Dio, senza consiglio Che far potea la sventurata, e sola ? Morir, lo so, pria che peccar dovea ; Ma quando il ferro del suo sangue intrise (3) Qual colpa in se la bella donna avea ? Peccò Tarquinio, e il fallo ei sol commise In lei ; ma... | |
 | Giovanni Battista F. Zappi - 1819 - 368 pages
...sull'eburnea gola; Senza soccorso, oh Dio, senza consiglio, Che far potea la sventurata e sola ? Morir, lo so , pria che peccar dovea ; Ma quando il ferro del suo sangue intrise Qual colpa in sè la bella donna avea ? Peccò Tarquinio , e il fallo ei sol commise In lei , ma non con ella ; ella... | |
 | Angelo Vergani - Italian poetry - 1819 - 356 pages
...gola : Senza soccorso , oh Dio , senza consiglio Che far potea la sventurata , e sola ? Morir , lo so, pria che peccar dovea ; Ma quando il ferro del suo sangue intrise (5) (i) Ancido, in prosa dicesi più comunemente uccido. (a) Udìa per udiva. (3) Ciglio per occhi.... | |
 | 1836 - 704 pages
...consiglio Che far potea la sventurata e sola? Morir, lo so, pria che peccar dovea: Ma quando, il fèrro del suo sangue intrise Qual colpa in se la bella donna...Tarquinio e il fallo ei sol commise In lei, ma non con ella: Ella fu rea Allora sol che un'innocente uccise. ï.riCIUMMA VI. Quid CoHalini conjux discrimine... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1880 - 648 pages
...eburnea gola : Senza soccorso, oh Dio ! senza consiglio, Che far potea la sventurata e sola? Morir, lo so, pria che peccar dovea ; Ma quando il ferro del suo sangue intrise, Quai colpa in se la bella donna avea? Peccô Tarquinio, e il fallo ei sol commise In lei, ma non con... | |
 | Voltaire - 1880 - 644 pages
...eburnea gola : Senza soccorso, oh Dio ! senza consiglio, Che far potea la sventurata e sola? Morir, lo so, pria che peccar dovea ; Ma quando il ferro del suo sangue intrise, Quai colpa in sè la bella donna avea? Peccô Tarquinio, e il fallo ei sol commise In lei, ma non con... | |
 | Voltaire - 1880 - 646 pages
...gola : Senza soccorso, oh Dio ! senza consiglie, Che far potea la sventurata e sola? Morir, lo se, pria che peccar dovea; Ma quando il ferro del suo sangue intrise, Qual colpa in sé la bella donna avea? Peceò Tarquinio, e il fallo ei sol commise In lei, ma non con ella : ella... | |
 | Angelo Raffaello Levi - English literature - 1898 - 624 pages
...bello si è cbe, in un altro sonetto, l'autore stesso, pentito de) proprio giudizio, scrive: Mjrir, lo so, pria che peccar dovea; Ma quando il ferro del suo sangue intrise, Qual colpa in sé la bella donnn avea? Peccò Tarquinio, e il fallo Ei sol commise In Lei, ma non con Ella Ella fu... | |
 | Adele Migliau - 1911 - 128 pages
...sull'eburnea gola; senza soccorso, oh Dio, senza consiglio che far potea la sventurata e sola ? Morir, lo so, pria che peccar dovea ; ma quando il ferro del suo sangue intrise qual colpa in sè la bella donna avea ? Peccò Tarquinio, e il fallo ei sol commise in lei, ma non con ella; ella... | |
| |
